74.2. La portion de quota prêté en vertu de l’article 74.1:1° n’est pas affectée par la variation du quota global;
2° ne peut être transférée qu’à un membre de la famille immédiate du producteur domicilié sur le territoire décrit au paragraphe 2 de l’article 74.1 qui continue l’exploitation du quota.